Islam guarantees the protection of civil law for all citizens and visitors in a Muslim country, whether they are Muslims or not. Law protecting citizens from murder, theft, and other crime should apply equally to everyone residing in its jurisdiction.
The mandate of equality can be seen in the strong value Islam places on all human life. The Quran makes no distinction between Muslims and non-Muslims when discussing the legal punishment for murder.
Allah said:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى ۖ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْأُنثَىٰ بِالْأُنثَىٰ ۚ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ ۗ ذَٰلِكَ تَخْفِيفٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ ۗ فَمَنِ اعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌO you who believe, prescribed for you is legal retribution for those murdered – the free for the free, the slave for the slave, and the female for the female. Whoever forgives anything from his brother, then there should be a suitable follow-up and payment to him with good conduct. This is an alleviation from your Lord and a mercy, but whoever transgresses after that will have a painful punishment.Based upon the generality of the verse, many of the earliest Muslim authorities granted equal legal protection to Muslims and non-Muslim citizens. Cases of murder were prosecuted in the same way; the victim’s family may request for the perpetrator to be executed, to pay compensation, or to be pardoned for his crime.
Amr ibn Maymun reported: Umar ibn Abdul Aziz was asked about the case of a Muslim man killing a man among the non-Muslim citizens, and Umar replied:
أَنِ ادْفَعْهُ إِلَى وَلِيِّهِ فَإِنْ شَاءَ قَتَلَهُ وَإِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُHe must pay compensation to his guardian. If he wishes, he may request execution in retaliation. And if he wishes, he may pardon him.
إذَا قَتَلَ الْمُسْلِمُ النَّصْرَانِيَّ قُتِلَ بِهِIf a Muslim kills a Christian, he will be executed in retaliation.
وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ وَجَمَاعَةٌ مِنْ فُقَهَاءِ الْكُوفِيِّينَ يُقْتَلُ بِهِAbu Hanifa and the group of jurists in Kufa said that the Muslim should be executed for killing an unbeliever.Regardless of the worldly punishment, the penalty in the Hereafter for murdering a peaceful citizen is the same. The Prophet informed us that whoever kills a citizen will never enter Paradise.
Abdullah ibn Amr reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:
مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهَدًا لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ وَإِنَّ رِيحَهَا يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًاWhoever kills a person protected by a treaty will never smell the fragrance of Paradise. Verily, its fragrance can be found a distance of forty years of travel.Likewise, many of the early authorities, including the righteous Caliphs, prescribed the same monetary compensation for Muslim and non-Muslim victims.
أَنَّ دِيَةَ الْمُعَاهِدِ فِي عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ مِثْلُ دِيَةِ الْحُرِّ الْمُسْلِمِThe blood money for a non-Muslim citizen during the time of Abu Bakr, Umar, and Uthman was the same as a free Muslim.
وَدِيَةُ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ وَالْمَجُوسِيِّ مِثْلُ دِيَةِ الْحُرِّ الْمُسْلِمِ وَعَلَى مَنْ قَتَلَهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ الْقَوَدُThe blood money of a Jew, a Christian, or a Magian is the same as a free Muslim. Whoever among the Muslims killed him must pay it.Ibn Hazm mentions in Al-Muhalla 10/221 that this was also the opinion of Ibrahim An-Nakhi’i.
The principle of equality of legal protection among all citizens extends to all other crimes, as each human being and citizen has the inherent right to life, property, religion, honor, and dignity. It is unlawful to harm a non-Muslim citizen in any way with deeds or words, as they are to be considered neighbors. The property rights of non-Muslims are protected even for items that are unlawful in Islam but might be permissible in their religion.
وَيَضْمَنُ الْمُسْلِمُ قِيمَةَ خَمْرِهِ وَخِنْزِيرِهِ إذَا أَتْلَفَهُ وَتَجِبُ الدِّيَةُ عَلَيْهِ إذَا قَتَلَهُ خَطَأً وَيَجِبُ كَفِّ الْأَذَى عَنْهُ وَتَحْرُمُ غِيبَتُهُ كَالْمُسْلِمِA Muslim is liable to pay a non-Muslim for the price of any wine or pork he damages, and he must pay compensation if he kills him in an accident. He must refrain from harming him and dishonoring him in the same way as if he were a Muslim.
لِأَنَّهُ بِعَقْدِ الذِّمَّةِ وَجَبَ لَهُ مَالَنَا فَإِذَا حَرُمَتْ غِيبَةُ الْمُسْلِمِ حَرُمَتْ غِيبَتُهُ بَلْ قَالُوا إنَّ ظُلْمَ الذِّمِّيِّ أَشَدُّDue to the covenant of protection, a non-Muslim deserves the same treatment as we do. Thus, since it is forbidden to backbite a Muslim, it is forbidden to backbite him. Rather, some scholars said the oppression of a non-Muslim citizen could be even more sinful.Source: Radd Al-Muhtar ‘ala Al-Durr Al-Mukhtar 4/171
وَمِنْهَا عِصْمَةُ الْمَالِ أَنَّهَا تَابِعَةٌ لِعِصْمَةِ النَّفْسِ وَعَنْ سَيِّدِنَا عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ إنَّمَا قَبِلُوا عَقْدَ الذِّمَّةِ لِتَكُونَ أَمْوَالُهُمْ كَأَمْوَالِنَا وَدِمَاؤُهُمْ كَدِمَائِنَاAmong there rights are the inviolability of their wealth, as this follows naturally from the inviolability of their lives. Ali ibn Abi Talib, may Allah be pleased with him, said: Verily, whoever accepts our covenant of protection, then their property is like our property and their lives are like our lives.
عَقْدَ الذِّمَّةِ يُوجِبُ حُقُوقًا عَلَيْنَا لَهُمْ لِأَنَّهُمْ فِي جِوَارِنَا وَفِي خَفَارَتِنَا وَذِمَّةِ اللَّهِ تَعَالَى وَذِمَّةِ رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدِينِ الْإِسْلَامِ فَمِنْ اعْتَدَى عَلَيْهِمْ وَلَوْ بِكَلِمَةِ سُوءٍ أَوْ غِيبَةٍ فِي عِرْضِ أَحَدِهِمْ أَوْ نَوْعٍ مِنْ أَنْوَاعِ الْأَذِيَّةِ أَوْ أَعَانَ عَلَى ذَلِكَ فَقَدْ ضَيَّعَ ذِمَّةَ اللَّهِ تَعَالَى وَذِمَّةَ رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذِمَّةَ دِينِ الْإِسْلَامِThe covenant of protection obligates us to grant them rights over us because they are our neighbors and under our care and the protection of Allah the Exalted, the protection of His Messenger, and the religion of Islam. Hence, whoever transgresses against them with even a bad word, or backbiting, or dishonoring one of them, or commits any type of harm against them or lends support for that, then he has violated the covenant of Allah, the covenant of His Messenger, and the religion of Islam.In fact, on the Day of Judgment, the Prophet will plead on behalf of non-Muslims who were oppressed in any way by Muslims.
Sufwan ibn Saleem reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:
أَلَا مَنْ ظَلَمَ مُعَاهِدًا أَوْ انْتَقَصَهُ أَوْ كَلَّفَهُ فَوْقَ طَاقَتِهِ أَوْ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا بِغَيْرِ طِيبِ نَفْسٍ فَأَنَا حَجِيجُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِIf anyone wrongs a person protected by a covenant, violates his rights, burdens him with more work than he is able to do, or takes something from him without his consent, then I will be his advocate on the Day of Resurrection.Nevertheless, some have argued that Islam has granted less than equal protection to non-Muslim citizens. They cite the following tradition out of context:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنْ لَا يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍThe Prophet, peace and blessings be upon him, judged that a believer should not be killed for killing a disbeliever.As mentioned by numerous scholars, this tradition refers to an unbeliever who is an enemy combatant in a declared war against the Muslim community. The legal distinctions that some early jurists made between Muslims and non-Muslims in this regard was due to the climate of hostility some non-Muslim nations showed towards Muslims.
وَالْمُرَادُ بِقَوْلِهِ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ لَا يُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ الْحَرْبِيُّThe meaning is of this tradition is that a Muslim is not executed in retaliation for killing a combatant in war.
كَانَ قَوْلُهُ لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ بِمَنْزِلَةِ قَوْلِهِ لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ حَرْبِيٍّ فَلَمْ يَثْبُتْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْيُ قَتْلِ الْمُؤْمِنِ بِالذِّمِّيِّThe tradition means that a believer is not killed in retaliation for an unbelieving combatant, for it has not been established that the Prophet nullified the punishment of execution for a believer who kills a non-Muslim citizen.And Ibn Hajar comments on this tradition, saying:
فَلَيْسَ لَهُ قَتْلُ كُلِّ كَافِرٍ بَلْ يَحْرُمُ عَلَيْهِ قَتْلُ الذِّمِّيِّ وَالْمُعَاهَدِ بِغَيْرِ اسْتِحْقَاقٍIt is not the right of a Muslim to kill every unbeliever. Rather, it is forbidden for him to kill a citizen or protected person without a just cause.Hence, the general rule in Islam is that Muslim and non-Muslim citizens are equally protected by law, since justice can only be justice when applied equally, and any distinction jurists made was from their own judgment of their particular historical circumstances. If applying their rulings literally in the modern context would lead to injustice, then they cannot be considered essential to Islam.
قَدْ بَيَّنَ سُبْحَانَهُ بِمَا شَرَعَهُ مِنْ الطُّرُقِ أَنَّ مَقْصُودَهُ إقَامَةُ الْعَدْلِ بَيْنَ عِبَادِهِ وَقِيَامُ النَّاسِ بِالْقِسْطِ فَأَيُّ طَرِيقٍ اُسْتُخْرِجَ بِهَا الْعَدْلُ وَالْقِسْطُ فَهِيَ مِنْ الدِّينِ وَلَيْسَتْ مُخَالِفَةً لَهُAllah the Exalted has made clear in his law that the objective is the establishment of justice between his servants and fairness among the people, so whichever path leads to justice and fairness is part of the religion and can never oppose it.In modern times, Muslim countries have adopted the principle of equality in a broad, legal consensus. The member states of the Organization of Islamic Cooperation ratified a statement which stated this principle as follows:
البشر جميعاً أسرة واحدة جمعت بينهم العبودية لله والنبوة لآدم وجميع الناس متساوون في أصل الكرامة الإنسانية وفي أصل التكليف والمسؤولية دون تمييز بينهم بسبب العرق أو اللون أو اللغة أو الجنس أو المعتقد الديني أو الانتماء السياسي أو الوضع الاجتماعي أو غير ذلك من الاعتبارات. وأن العقيدة الصحيحة هي الضمان لنمو هذه الكرامة على طريق تكامل الإنسانAll human beings form one family whose members are united by their subordination to Allah and descent from Adam. All people are equal in terms of basic human dignity and basic obligations and responsibilities, without any discrimination on the basis of race, color, language, belief, sex, religion, political affiliation, social status, or other considerations. The true religion is the guarantee for enhancing such dignity along the path to human integrity.Most of these countries also signed the U.N. Universal Declaration of Human Rights which contains similar language.
0 comments:
Post a Comment